No raw conversation storage
Audio is processed for transcription/translation and not retained after request completion.
See Privacy: data retention →🌟 فوري · مدعوم بالذكاء الاصطناعي · درجة طبية
اكسر حاجز اللغة
في عيادتك اليوم
ترجم محادثات الطبيب والمريض فورياً عبر أكثر من 70 لغة. ردود بصوت مقلد. بدون تأخير. مصمم خصيصاً لمتخصصي الرعاية الصحية في الإمارات وخارجها.
✓ تصميم واعٍ بمعايير HIPAA✓ لا يتم تخزين البيانات بعد الجلسة✓ يعمل بدون اتصال بالإنترنت
🩺 Doctor"Does it hurt when you breathe?"
🔊 Arabic"هل يؤلمك عند التنفس؟"
🏥 Patient"نعم، خاصة في الجانب الأيمن"
🔊 English"Yes, especially on the right side"
🎙️
🎙️
المشكلة
الفجوات اللغوية تكلف العيادات الوقت — وتفقد ثقة المرضى
سوء التواصل بين الطبيب والمريض يؤدي إلى التشخيص الخاطئ، وزيارات متكررة، وموظفين محبطين. توظيف مترجمين بطيء ومكلف. الملاحظات المكتوبة تفقد النبرة والإلحاح.
- ✗ 40% من الأخطاء الطبية مرتبطة بفشل التواصل
- ✗ تكلفة المترجمين بين 300–800 درهم لكل جلسة
- ✗ يغادر المرضى دون فهم كامل لتشخيصهم
حلنا
ترجمة فورية بالذكاء الاصطناعي تبدو وكأنها صوتك
يستمع مترجم العيادة، يترجم، ويتحدث — بصوتك المقلد — حتى يسمع المرضى طبيبهم، وليس روبوتاً.
- ✓ تحويل الكلام إلى كلام فورياً في أقل من ثانيتين
- ✓ صوتك، مقلد مرة واحدة — يُستخدم دائماً
- ✓ يعمل للطرفين: الطبيب والمريض
- ✓ يعمل على أي هاتف iOS أو Android لديك بالفعل
القدرات
كل ما تحتاجه في تطبيق واحد
🎙️
تقليد الصوت
سجل مرة واحدة ويتحدث التطبيق بصوتك — حتى باللغة العربية — مما يبني علاقة مع المرضى عبر اللغات.
⚡
زمن استجابة أقل من ثانيتين
مدعوم من ElevenLabs و GPT-4o — سريع بما يكفي لجعل المحادثات طبيعية وليست آلية.
🌐
أكثر من 70 لغة
العربية، الأردية، الفلبينية، الهندية، الصومالية، الأمهرية وأكثر من 65 لغة أخرى — تغطي التنوع الكامل لمرضى الإمارات.
📱
يعمل على أي هاتف
لا حاجة لأجهزة خاصة. قم بالتثبيت على iPhone أو Android الذي تستخدمه بالفعل بجانب السرير.
⭐
المفضلة والتاريخ
احفظ العبارات الشائعة والترجمات السابقة لاسترجاعها بسرعة أثناء الاستشارات المزدحمة.
🔒
الخصوصية أولاً
لا يتم تخزين محتوى المحادثة بعد الجلسة. مصمم وفقاً لمبادئ HIPAA.
Clinical safety
Built for clinician-in-the-loop care
Clinic Translator supports communication, but clinical judgment remains with the licensed professional at point of care.
- ✓ Medical terminology validation tracks for priority language pairs (Arabic-English-Urdu-Hindi-Tagalog).
- ✓ Uncertainty signaling: low-confidence outputs are explicitly flagged instead of sounding certain.
- ✓ Clinical responsibility terms assign diagnosis and treatment decisions to licensed professionals.
- ✓ Roadmap aligned with high-risk AI governance requirements in the EU AI Act.
Audit-ready claims
Security and compliance claims backed by public evidence
Each statement below links to a verifiable source page so procurement, compliance, and legal teams can review before rollout.
Clinical liability explicitly allocated
Terms state diagnosis/treatment responsibility remains with licensed clinicians.
See Terms: clinical liability →Low-confidence output signaling
Backend returns an uncertainty flag for potentially ambiguous translation output.
See Privacy: uncertainty handling →UAE regional hosting and security controls
Production stack is hosted in Azure UAE North with encrypted transport and authenticated API access.
See Privacy: security controls →تسعير شفاف
ابدأ مجاناً. توسع عندما تكون جاهزاً.
بدون رسوم إعداد. بدون عقود. إلغاء في أي وقت. يتم الفوترة شهرياً عبر متجر التطبيقات.
مجاني
AED 0/الشهر
مثالي لتجربة التطبيق قبل الالتزام.
- ✓ 3 جلسات يومياً
- ✓ كل اللغات الـ70+
- ✓ صوت أساسي (بدون تقليد)
- ✓ iOS & Android
الأكثر شعبية
احترافي
AED 49/الشهر
للأطباء الفرديين والممارسين المستقلين.
- ✓ جلسات غير محدودة
- ✓ كل اللغات الـ70+
- ✓ تقليد الصوت (صوتك)
- ✓ المفضلة والتاريخ
- ✓ مشاركة الترجمات الصوتية
- ✓ دعم أولوية
عيادة
AED 255/الشهر
للعيادات الصغيرة التي تضم عدة موظفين صحيين.
- ✓ كل شيء في الاحترافي
- ✓ حتى 5 مستخدمين
- ✓ ملفات صوت الفريق
- ✓ تقارير الاستخدام
- ✓ لوحة إدارة
- ✓ دعم مخصص
Multi-site
AED 2,199/الشهر
For growing clinic groups and medium operators between SME and hospital scale.
- ✓ Everything in Clinic
- ✓ Up to 30 users
- ✓ Multi-site administration
- ✓ Role-based access controls
- ✓ Audit and compliance reporting
- ✓ Priority onboarding support
إعداد بسيط
جاهز للعمل في 3 خطوات
1
قم بتنزيل التطبيق
قم بتثبيت مترجم العيادة من متجر التطبيقات أو Google Play. أنشئ حسابك المجاني في 30 ثانية.
2
قلد صوتك
سجل عينة لمدة دقيقتين بلغتك الأم. يتعلم الذكاء الاصطناعي صوتك ويستخدمه للردود على المرضى.
3
ابدأ الترجمة
اضغط على ميكروفون الطبيب، تحدث بشكل طبيعي. يسمع المريض الترجمة بلغته — بصوتك.
How we compare
Why clinical teams choose us over generic tools
The real differentiators are trust, compliance, and clinical-context accuracy, not just raw translation speed.
| Feature | Clinic Translator | Owll Translator | Sahl AI (KSA) | Reviver Global (Dubai) | LanguageLine | Traditional agencies |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Response time | < 2 seconds | < 2 seconds | Post-visit only | ~15 sec (human) | 5–15 min wait | Scheduled / variable |
| Cost per session | AED 0.05–0.11 / min | ~$10 / mo (consumer) | Not published | Custom / enterprise | AED 60–200 / call | High per session |
| Patient hears voice | Cloned doctor voice | Cloned voice (generic) | No — scribe only | Human interpreter | Human (remote) | Human interpreter |
| ADHICS / UAE data residency | Azure UAE North · compliant | Singapore · not ADHICS | KSA only · not ADHICS | No UAE residency | US-based · not ADHICS | Usually not UAE-native |
| Medical-context AI | GPT-4o, clinically tuned | Generic vocab only | Yes (scribing only) | Human expertise | Human interpreter | Human dependent |
| 24/7 availability | Always on | Yes | Yes | Limited | Limited | Limited by staffing |
| Languages | 70+ | 100+ | Arabic–English | 250+ | 240+ | Varies by vendor |
* Based on published rates and UAE/GCC market research, April 2026. Sahl AI and AI4Docs.AI are documentation scribes — they do not translate for the patient in real time. Human interpretation costs include agency fees and scheduling overhead.
جاهز لتحويل التواصل مع المرضى؟
انضم إلى العيادات في جميع أنحاء الإمارات التي تستخدم مترجم العيادة لتقديم رعاية أفضل — بغض النظر عن اللغة.
تواصل معنا →اتصل بنا
تواصل معنا
سواء كنت طبيباً فردياً، تدير عيادة متعددة الفروع، أو تدير مستشفى، سنساعدك في العثور على الخطة المناسبة.
⏱نرد خلال يوم عمل واحد
📍الإمارات · نخدم العيادات في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا