🌟 Para médicos · Para pacientes · En distintos idiomas

Idiomas diferentes.
Tu propia voz clonada.

Traducción de voz para médicos y pacientes. Habla en tu idioma y escucha la traducción con una voz familiar en más de 70 idiomas.

Soy médico →Soy paciente →Solicita una demo para tu clínica

Las cuentas gratuitas usan una voz estándar. La clonación de voz está disponible en los planes de pago compatibles.

Comparar planes
Download on the App StoreGet it on Google Play
✓ Controles para médico y paciente✓ Voz y texto✓ Revisen juntos las traducciones
🩺 Doctor"Does it hurt when you breathe?"
🔊 Arabic"هل يؤلمك عند التنفس؟"
🏥 Patient"نعم، خاصة في الجانب الأيمن"
🔊 English"Yes, especially on the right side"
🎙️
🎙️

Agente de consulta

Mira una vista previa en inglés de las funciones del agente de consulta.

Vista previa de las funciones. Confirme las capacidades y su disponibilidad durante la demostración.

Leer la transcripción (en inglés)

Good care starts with a clear conversation.

Clinic Translator helps doctors and patients speak across languages. Its consultation agent helps you take the next step.

Review a translation for possible differences in important details, including numbers, negation, and left or right.

Turn the conversation into bilingual patient instructions. Edit the wording. Review both versions. Approve before sharing.

Prepare a teach-back question, so the patient can explain the plan in their own words.

With a temporary shared consultation, the patient can scan a QR code to follow the conversation and receive approved instructions on their phone.

You choose the next step. You review every result. Clinical decisions remain with you.

Clinic Translator. From clearer conversations to clearer next steps.

Explore the app at clinic translator dot com.

Descargar la transcripción (en inglés)
Dos personas. Una conversación.

Apoyo para ambos lados de la consulta

Para médicos y equipos sanitarios

Pregunte por síntomas, medicamentos y alergias. Explique los siguientes pasos con frases cortas y pida al paciente que cuente qué ha entendido.

  • Seleccione su idioma y el del paciente
  • Hable o escriba y revisen juntos la traducción
  • Compruebe dosis, horarios y detalles importantes antes de actuar
Abrir el traductor →

Para pacientes y familias

Describa cómo se siente en su propio idioma. Pida al médico que repita, explique un término médico o aclare los siguientes pasos.

  • Indique al profesional que necesita ayuda con el idioma
  • Use el micrófono del paciente o escriba su pregunta
  • Solicite un intérprete cualificado cuando lo necesite
Abrir el traductor →

La traducción facilita la comunicación. No diagnostica, no prescribe ni sustituye a un intérprete médico cualificado para el consentimiento o las decisiones clínicas importantes.

Escucha un ejemplo en inglés y árabe

Este ejemplo usa voces del dispositivo, no una voz clonada. Configura tu propia voz dentro de la aplicación.

El problema

Un idioma diferente no debería dejar preguntas sin respuesta

Los médicos necesitan una historia precisa. Los pacientes necesitan explicar sus síntomas y comprender el plan. Una herramienta compartida de traducción puede facilitar la conversación.

  • ✗ Describir síntomas en otro idioma puede resultar difícil
  • ✗ Los términos médicos y las expresiones cotidianas pueden malinterpretarse
  • ✗ Puede ser necesario explicar algo con palabras sencillas o repetir una indicación
Nuestra solución

Hablen, traduzcan y comprueben que se entienden

Hablen por turnos con un mismo dispositivo. Lean el original y la traducción, escuchen el audio y aclaren cualquier duda.

  • ✓ Traducción de voz y texto en ambos sentidos
  • ✓ Voces estándar y clonación de voz opcional
  • ✓ Funciona tanto para el médico como para el paciente
  • ✓ Funciona en cualquier teléfono iOS o Android que ya tengas
Capacidades

Todo lo que necesitas en una sola app

🎙️

Clonación de voz

Graba una vez y la app habla con tu voz — incluso en árabe — generando confianza con los pacientes en diferentes idiomas.

⚡

Conversación en ambos sentidos

Los controles separados para médico y paciente ayudan a que cada uno hable en su idioma y siga la conversación.

🌐

Más de 70 idiomas

Árabe, urdu, filipino, hindi, somalí, amárico y 65 más — cubriendo toda la diversidad de pacientes en los EAU.

📱

Funciona en cualquier teléfono

Sin hardware especial. Instálalo en el iPhone o Android que ya usas junto a la cama del paciente.

⭐

Favoritos e historial

Guarda frases comunes y traducciones pasadas para un acceso rápido durante consultas ocupadas.

🔒

Privacidad primero

Evite nombres y datos identificativos. Revise la política de privacidad antes de compartir información sensible o guardar traducciones.

Seguridad clínica

Comprueben juntos que se entienden

La traducción con IA puede cometer errores. El paciente y el profesional deben revisar juntos los detalles importantes y recurrir a un intérprete cualificado cuando sea necesario.

  • ✓ Confirme nombres de medicamentos, dosis, unidades, alergias y el lado del cuerpo afectado.
  • ✓ Repita o reformule si algo no está claro; una traducción sin avisos también puede ser incorrecta.
  • ✓ Pida al paciente que explique el plan con sus propias palabras para poder aclarar malentendidos.
  • ✓ Utilice un intérprete cualificado para el consentimiento, las decisiones importantes o las dudas no resueltas. No retrase la atención urgente para usar la aplicación.
Audit-ready claims

Security and compliance claims backed by public evidence

Each statement below links to a verifiable source page so procurement, compliance, and legal teams can review before rollout.

UAE regional hosting and security controls

Production stack is hosted in Azure UAE North with encrypted transport and authenticated API access.

See Privacy: security controls →
Precios transparentes

Empieza gratis. Escala cuando estés listo.

Sin tarifas de configuración. Sin contratos. Cancela en cualquier momento. Facturado mensualmente a través de la App Store.

Gratis
$ 0/mes

Para pacientes y médicos que quieran probar la traducción.

  • ✓ 3 sesiones por día
  • ✓ Todos los más de 70 idiomas
  • ✓ Voz básica (sin clonación)
  • ✓ iOS y Android
Comienza gratis
Más popular
Pro
$ 13/mes

Para personas que necesitan traducir con más frecuencia, incluidos pacientes y profesionales independientes.

  • ✓ Sesiones ilimitadas
  • ✓ Todos los más de 70 idiomas
  • ✓ Clonación de voz (tu voz)
  • ✓ Favoritos e historial
  • ✓ Compartir traducciones de audio
  • ✓ Soporte prioritario
Obtén la aplicación para Pro →
Clínica
$ 69/mes

Para pequeñas clínicas con múltiples profesionales de la salud.

  • ✓ Todo en Pro
  • ✓ Hasta 5 usuarios
  • ✓ Perfiles de voz del equipo
  • ✓ Informes de uso
  • ✓ Panel de administración
  • ✓ Soporte dedicado
Consulta el plan para clínicas →
Multisede
$ 599/mes

Para grupos de clínicas en crecimiento y operadores medianos entre pyme y escala hospitalaria.

  • ✓ Todo lo de Clínica
  • ✓ Hasta 30 usuarios
  • ✓ Administración multisede
  • ✓ Controles de acceso por rol
  • ✓ Reportes de auditoría y cumplimiento
  • ✓ Soporte prioritario de onboarding
Solicita una demo para tu clínica
🏥 Licencia para hospitales
Licencia de tarifa plana para 200–300 usuarios en toda tu instalación · AED 14,999 / mes
Contactar ventas →
Configuración simple

Listo en 3 pasos

1

Abra el traductor

Use la web o descargue la aplicación en iOS o Android. Inicie sesión o cree una cuenta; los usuarios individuales no necesitan una licencia de clínica.

2

Seleccione ambos idiomas

Elija los idiomas del médico y del paciente. Puede usar las voces estándar; la clonación de voz es opcional.

3

Hablen por turnos y comprueben

Use el micrófono correspondiente o escriba una frase. Revisen juntos la traducción y aclaren las dudas antes de continuar.

Diseñado para una comunicación revisada por el profesional sanitario

Explore la traducción en ambos sentidos, revise los detalles importantes con su paciente y deje las decisiones clínicas en manos del profesional que lo atiende. Para conversaciones con consecuencias importantes, recurra a un intérprete médico cualificado.

Ver la vista previa de la consulta

Una conversación más clara empieza con ambos

Para su próxima cita, su consulta o su equipo sanitario: elija el apoyo que necesita.

Ponte en contacto →

Contacto

Ponte en contacto

¿Es paciente, médico o parte de un equipo sanitario? Cuéntenos cómo podemos ayudarle.

⏱Respondemos dentro de un día hábil
📍EAU · Apoyo para médicos y pacientes en distintos idiomas